“Three Bears Song” from Full House

June 1, 2005

Meron na akong lyrics and song file ng Three Bears Song. Thanks very much to Girlie! Ipo-post ko yung song file later.

Heto na po ang lyrics…

=====

Three Bears Song
(Tagalog)

May tatlong bear sa loob ng isang bahay
Si Papa Bear, Si Mama Bear, Si Baby Bear.

Si Papa Bear ay Malakas,
Si Mama Bear ay Maganda,
Si Baby Bear ay Napakaliksi,
Tignan nyo, Tignan nyo, ang saya nila!

=====

Three Bears Song
(Korean)

gomsehmaree gah
han jib eh ees uh

appa gom umma gom eh gee gom
appa gom eun ddong ddong heh
umma gom eun nahl sheen heh
eh gee gom eun num moo gee uh wuh
euh seuk euh seuk jahl han da

=====

“All About Eve” Tagalog theme song

Hello sa inyo! Heto ang lyrics ng Tagalog theme song ng Koreanovela All About Eve entitled Kahapon Lang by Kathleen Leslie. Kathleen also sang two theme songs for another Koreanovela called Irene.

Heto na ang lyrics:

======

Kahapon Lang
by Kathleen Leslie

Stanza
Nakita ka ngayon
May kasama kang iba
Parang kahapon lang
Tayo’y anong saya
Magkahawak kamay
Ako ang kasama mo
Wala sa isip natin
Na magkakalayo

Refrain
Ganyan lang ang buhay sa mundo
Minsan ay ‘di maintindihan
Ngunit kahit magkagayon
Ang puso kong ito’y sa’yo lamang

Chorus
Magpahanggang ngayon umiibig sa’yo
‘Di pa rin nagbabago ang tibok nitong puso
Nadarama pa rin ang yakap mo
Umaawit pa rin ang [bawat] ihip ng hangin

Repeat Refrain and Chorus

Magpahanggan ngayon umiibig sa’yo
Umaawit pa rin…

======

Pinoy’s feat on Fermat’s Theorem turns out to be fake

Yep, I concede, I was also a victim of this one. Please forgive me for the misinformation.

Maybe I trusted Manila Times too much, thinking that it was a reliable source. My fault too for the lack of research.

But thanks very much to Alecks Pabico’s enlightening research. He himself wrote to Prof. Andrew Wiles about the alleged letters to Prof. Edgar Escultura. Wiles denied that the letters came from him.

See more of Alecks’ findings here.

Thank you very much Alecks for your investigation.

In 1637, the French mathematician Pierre De Fermat stated that, for any nonzero counting numbers x, y, z and n, there are no numbers x, y, and z that can satisfy the equation xⁿ + yⁿ = zⁿ if n is greater than 2. He also claimed that he found the proof for his statement, but his proof somehow mysteriously disappeared. Other mathematicians attempted to prove Fermat’s Last Theorem, but unfortunately to no avail. And this theorem went unproven for more than 300 years.

In 1993, Andrew Wiles published a 150-page document containing his proof on Fermat’s theorem. Mathematicians worldwide celebrated this momentous historic event. And it turns out that Wiles’ proof is definitive, even today.

My previous post about Escultura is here.

Lyrics of Martin Nievera’s “Stairway To Heaven” song

Meron akong lyrics ng rendition ng Bogoshipda ni Martin Nievera. It seems that Martin has two versions of his song - one in Tagalog and one in English. Thanks nga pala kay kuletz for the lyrics.

Here goes…

=====

Hanggang Langit
Martin Nievera

Bakit hindi pa rin nawawala
Ang iyong mukha
Lagi pa rin sa ala-ala ko
Mga ngiti o na anong tamis
Ay naiisip kung bakit
Nahayaan ka

Mahal kita mahal kita
Bakit noo’y nasaktan ka
Kung di ako nabighani sa ibang ganda
Marahil ay kapiling pa kita

Hanggang langit na nagsisisi
Na wala ka na
At kapiling mo ngayo’y iba
Kung di kita napabayaan pa
Di ako nag-iisa
Sanay ay marinig mo
Nagmamahal pa rin
Ako sa iyo.

=====

When Love is Gone
Martin Nievera

When love is gone, there are no words to say
You’re so far away, but my dreams go on with you.
When love is gone, there is an empty feeling
Deep inside me, how can i make you see

I love you so, I can’t let go
Life is not the same without you
I need you so, I know how much when you left me
Now I’m all alone with thoughts of you… (still waiting you)

When love is gone, I stop believing
What was real to me, now forevers not a place I know
When love is gone, I lose all feeling
The silence screaming, when love is gone
I need to carry on, but how when I know
Love is gone… (now I know that love is gone…)

=====